Переводчики из Мытищ отказались от иска к Навальному. Они требовали 10 млн рублей компенсации
Фото: скриншот / Геннадий Егоров / «ВКонтакте»
Владельцы бюро переводов Ex Libris не стали подавать новый иск к Навальному, сообщил «Открытым медиа» Геннадий Егоров, владеющий этой компанией вместе с братом.
«Задача манифеста была достигнута, нас услышали. Мне звонили из правительства Московской области и правительства Москвы, поэтому мы приняли решение, что не будем давать дальнейший ход этому делу. У Алексея Навального хватает проблем, и в целом у нас не было желания действительно ему насолить. Мы хотели привлечь внимание ко всему этому делу, и, я надеюсь, мы были услышаны», — объяснил собеседник ОМ.
В марте Егоровы из подмосковных Мытищ подали иск в Люблинский суд Москвы, требуя взыскать с Навального 10 миллионов рублей в счёт компенсации морального вреда, который они понесли по вине оппозиционера. Кроме того, они просили суд обязать корпорацию Google удалить с YouTube канал Навального целиком. В своём иске братья Егоровы также утверждали, что оппозиционер мешает работать президенту Путину.
Суд оставил иск братьев Егоровых без движения, так как в тексте документа были нарушены статьи 131 и 132 Гражданского процессуального кодекса (ГПК РФ), описывающие требования к содержанию искового заявления. Тогда Егоровы собирались исправить недочёты, чтобы иск был принят.
