Facebook начал удалять фото со Знаменем Победы над Рейхстагом. В компании назвали это ошибкой
Фото: DPA / ZUMA / ТАСС
Что случилось
Российские пользователи Facebook накануне 9 мая начали массово жаловаться, что служба безопасности социальной сети блокировала и удаляла их посты с фотографией «Знамя Победы над Рейхстагом». «Ваша публикация скрыта от других. Эти нормы призваны предотвратить нанесение вреда кому-либо в реальном мире», — говорилось в сообщении.
Фб забанил фотку с серпом и молотом. Где устанавливают флаг на рейхстаге
Gepostet von Alexander Smirnov am Samstag, 9. Mai 2020
Фейсбук красавцы. Зачистка пространства. Удаляют фото и лёгкий бан pic.twitter.com/Vw8HQReQpJ
— Mikhail Goncharov (@Goncharovm) May 9, 2020
Так и есть, мрази. pic.twitter.com/sRld8P7nqM
— Тихон — дворник 2го дома соцобеспечения (@Victor15272139) May 9, 2020
Только что фб забанил фотографию на страничке моего друга Alexander Smirnov. Фотография вот эта. Интересно, это тенденция?
Gepostet von Vladimir Maslov am Samstag, 9. Mai 2020
«Знамя Победы над Рейхстагом» — серия постановочных снимков, сделанных советским военным корреспондентом Евгением Халдеем 2 мая 1945 года. В этот день боевые действия уже были закончены, а Берлин был полностью занят советскими войсками. Фотография, на которой бойцы восьмой красногвардейской армии Алексей Ковалев, Абдулхаким Исмаилов и Леонид Горичев водружают на крыше Рейхстага советский флаг, стал одним из главных символов окончания Великой Отечественной войны.
При удалении снимка (как оригинального, так колоризированного) нейросеть ссылалась на «нарушение норм сообщества в отношении опасных людей и организаций». Согласно этим правилам, в постах не должно быть информации, поддерживающей террористов, деятельность на почве нетерпимости, массовые убийства, торговлю людьми, насилие и другую преступную деятельность (ознакомиться с нормами можно здесь).
Каким именно образом фотография со Знаменем Победы 1945 года нарушала нормы сообщества, не уточнялось. Некоторые пользователи предположили, что алгоритм блокировал публикации, расценивая снимок как призыв к опасному поведению или суициду (солдаты стоят на крыше германского парламента в Берлине). Издание TJ, впрочем, обратило внимание, что Facebook «банил» не всех пользователей, которые публиковали снимок «Знамя Победы над Рейхстагом». Среди них оказался и экс-премьер, ныне зампредседателя Совета Безопасности Дмитрий Медведев. Политик написал пост с поздравлением россиян с Днем Победы, прикрепив к нему фото.
Уважаемые граждане России, дорогие ветераны! Примите мои самые искренние, теплые поздравления с Днем Победы.9 Мая…
Gepostet von Дмитрий Медведев am Samstag, 9. Mai 2020
В самом Facebook произошедшее назвали «ошибкой автоматизированных инструментов выявления нарушений» и отметили, что все записи уже восстановлены. «Мы приносим извинения пользователям за любые возникшие в связи с этим неудобства», — заявил представитель соцсети. В компании также уточнили, что во время пандемии коронавируса временно отправляют домой своих сотрудников, которые занимаются проверкой контента. Вместо них посты проверяет автоматизированная система.
Белый дом и победители нацизма
В День Победы, 9 мая, администрация американского президента в аккаунтах Белого дома в соцсетях разместила фотографию и видеозапись, на которых назвала Соединенные Штаты Америки и Великобританию победителями нацизма. «On May 8, 1945, America and Great Britain had victory over the Nazis! «America's spirit will always win. In the end, that's what happens» («8 мая 1945 года. Америка и Великобритания одержали победу над нацистами! Дух Америки всегда будет побеждать. В конце концов именно так и происходит» — ОМ), — говорится в публикации.
On May 8, 1945, America and Great Britain had victory over the Nazis!
«America's spirit will always win. In the end, that's what happens.» pic.twitter.com/umCOwRXWlB
— The White House (@WhiteHouse) May 8, 2020
Пост вызвал ответную реакцию со стороны пользователей соцсетей, которые возмутились, что Белый дом не упомянул в качестве освободителя мира от нацизма Советский Союз. Пользователи Twitter и Instagram, в частности, отвечали фотографией «Знамя Победы над Рейхстагом». Telegram-канал «Беспощадный пиарщик» заметил, что на пост Белого дома в Instagram ответили и некоторые российские поп-звезды, например, рэпер Тимати и певица Валерия. «Позор. Ни слова о Советском Союзе?????? Это ваш способ переписывания истории», — написала певица на английском языке (пунктуация и орфография автора сохранены).
My grandfather served in that war for the USSR. He would spend mornings sniping Nazis on a quarter loaf of bread a day to get by for almost an entire year at one point. Utterly disgusting that his memory would be pissed on like this - for something as pathetic as political agenda
— yuri k (@ykhoob) May 9, 2020
Absolutely false: It was the Soviet Union that defeated Nazi Germany, not the US and UK.
Throughout most of WWII, the US and UK faced just 10 German divisions combined. The Soviets alone fought more than 200 German divisions.
The White House is trying to rewrite history. pic.twitter.com/P1ShYFaMyK
— Ben Norton (@BenjaminNorton) May 8, 2020
Пожалуйста, объясните мне справедливость заявления Белого дома о том, что «8 мая США и Великобритания победили нацизм»…
Gepostet von Аркадий Кайданов am Samstag, 9. Mai 2020
Там американский дух, оказывается, 8 мая 1945 года нацистов победил. Молодец какой.(репост ради процитированных...
Gepostet von Shamil Idiatullin am Samstag, 9. Mai 2020
Своё негодование выразила и официальный представитель МИД России Мария Захарова. По её словам, с заявлением, которое сделали в администрации Трампа, «нельзя мириться».«Называйте это как хотите: фальсификация, издевательство над здравым смыслом, переписывание истории. Но когда такой комментарий допускают официальные власти страны, называющей себя „лидером свободного мира“и „защитником демократии“, мириться с этим нельзя», — написала дипломат в Facebook.
Сегодня «вместо открыток» многие получали скриншот твита Белого дома следующего содержания: «8 мая 1945 года США и…
Gepostet von Maria Zakharova am Samstag, 9. Mai 2020
Глава комитета Совета Федерации по международным делам Константин Косачев усмотрел в публикации Белого дома «элемент внутренней борьбы между сторонниками и противниками сближения Вашингтона с Россией». Постоянный представитель России при международных организациях в Вене Михаил Ульянов написал в Twitter, что заявления администрации американского президента оскорбляют не только российских граждан, но и жителей Канады и многих европейских стран, которые также внесли свой вклад в победу во Второй мировой войне.
Attempts to claim that America and Great Britain alone had victory over the Nazis are insulting not only for Soviet/Russian people, but also for French, Canadians, Polish people and all other nations who contributed to the Victory.
— Mikhail Ulyanov (@Amb_Ulyanov) May 9, 2020
