Эпизод фантастического сериала «Эпидемия», который выходит в онлайн-кинотеатре «Премьер» (ранее назывался «ТНТ-Премьер», принадлежит «Газпром-медиа»), изменили по сравнению с оригиналом. По сюжету за расстрелами мирного населения стоят вооружённые бандиты, а не сотрудники госорганов. На это обратили внимание «Ведомости».

Посмотревшие серию журналисты рассказали, что перед началом событий в ней появляется закадровый голос, который объясняет: зачисткой мирного населения занимаются «представители незаконных вооруженных формирований», а не военные и силовики. О них никогда до этого не упоминалось в сериале и подобные угрозы по сюжету представляли именно сотрудники госорганов. «Действующие власти призывают людей не покидать жилища и не идти на контакт с представителями незаконных формирований», — говорит в своей речи диктор.

Этот фрагмент полностью противоречит литературной основе сериала — роману «Вонгозеро» Яны Вагнер. По словам писательницы, она не участвовала в написании сценария и с ней не согласовывали изменения сюжета. Она предположила, что переложение вины за расстрел населения на бандитов было единственным условием для возвращения «Эпидемии» на экраны: «К сожалению, мы находимся с вами в поле, где нет точной информации. Предположение, что это вставили позднее, имеет право на существование. Но точно мы с вами не узнаем».

Пользователи TJ, которые посмотрели серии, заявили, что закадровый голос никак не встроен в сюжет эпизода и идёт поверх первых кадров как пояснение происходящего, поэтому выглядит как наложенный в последний момент. У них возникли сразу несколько вопросов к сценарию: например, как они смогли захватить столько техники и оружия, если все боеприпасы были сконцентрированы в руках властей, и для каких целей им расстреливать мирное население. Они также заметили, что создатели публиковали список действующих лиц для кастинга сериала ещё до его выхода — никаких упоминаний бандитов там нет.

С чего всё началось

15 декабря онлайн-кинотеатр «Премьер» удалил эпизод сериала «Эпидемия», где показаны массовые беспорядки и расстрелы мирных жителей силовиками. Авторы вдруг объявили, что разделили сюжет на несколько «концептуальных» частей, и новая выйдет не раньше февраля 2020 года. Через три дня руководство кинотеатра вернуло серии в эфир, потому что «получило много обращений зрителей».

Как объяснили

Режиссёр «Эпидемии» Павел Костомаров в интервью «Газете.ру» заверил, что изменения в сериал не вносились, однако на запрос «Ведомостей» о появлении закадрового голоса отвечать отказался. «Мне приятно, что столько зрителей захотели увидеть продолжение сериала. Как режиссёр сериала, я гарантирую вам, что ни один кадр не был изменен или перемонтирован», — пояснил Костомаров.

Автор литературной основы Яна Вагнер отметила, что для неё происходящее с удалением эпизодов «удивительно», однако никаких подробностей она не знает. «Что случилось, по чьему приказу серию убрали, на каких условиях ее удалось вернуть обратно, я, к сожалению, ничего не знаю. Режиссерскую версию сериала я не видела», — сказала писательница.