Американское издательство Merriam-Webster, выпускающее толковые словари английского языка, назвало словом 2019 года they — «они». Об этом говорится в сообщении издательства.

«Это отражает удивительный факт: даже базовый термин — личное местоимение — может подняться на вершину нашего рейтинга запросов», — сообщило издательство.

Тренды в запросах значений слов, пишет Merriam-Webster, обычно связаны с главными новостями, но рост популярности слова «они» показывает интерес и к самому языку. Число запросов этого местоимения выросло на 313% за 2019 год.

Слово «они», напоминает Merriam-Webster, используется в английском для обозначения человека без указания его пола уже 600 лет. Но в последнее время оно всё чаще используется и для людей с небинарной гендерной идентичностью (когда гендер человека не является полностью мужским или женским).

Эта тенденция, пишет издательство, отражается в публикациях, соцсетях, в повседневном общении англоговорящих людей, в мировых событиях: так, в апреле американский конгрессмен Прамила Джейпал, выступая в поддержку Акта о равенстве (направленного против дискриминации по гендерному и половому признаку), рассказала, что её ребёнок является небинарным человеком и использует местоимение «они».

В связи с этими тенденциями, сообщает издательство, новое значение слова «они» было добавлено в словарь в сентябре.

В октябре Американская психологическая ассоциация официально рекомендовала использовать they вместо she или he (она или он) в деловой переписке и научных публикациях, когда говорится о человеке неизвестного пола или о том, кто описывает себя как «они».

В ноябре Оксфордский словарь назвал словом 2019 года climate emergency («климатическая опасность») — это «ситуация, при которой необходимо принять срочные меры для уменьшения или сдерживания климатических изменений и избежания потенциально необратимых последствий этих изменений».